Some folks go birdwatching. Trainspotting is a thing. Just when one thinks they’ve seen it all, comes Martin Sandin’s highly unusual short film The Car